Бессарабський ринок: чому велику реставрацію так і не почали

Written By: author avatar Павлова Ірина

23 Вересня, 2026

Бессарабський ринок

Бессарабський ринок у самому центрі Києва десятиліттями був значно більшим, ніж просто місцем для купівлі овочів, м’яса чи сирів. Це галасливі ряди, знайомі продавці, яскраві прилавки й особлива атмосфера старого міського базару, яку складно сплутати з будь-яким іншим місцем.

Саме тому плани оновити Бессарабку завжди викликали багато уваги. Ринок хотіли зробити сучаснішим, комфортнішим і технологічнішим, але водночас зберегти його історичну будівлю та традиційну функцію.

На практиці все виявилося значно складніше. Велика реставрація роками не могла стартувати через фінансування та довге проєктування, а коли ринок усе-таки суттєво оновили у 2025 році, виникла вже інша проблема: частина киян не впізнала у новому просторі ту саму Бессарабку.

Реставрацію Бессарабського ринку планували ще багато років тому

Ідея масштабного відновлення ринку з’явилася задовго до нинішнього оновлення. Розпорядження про реставрацію будівлі ухвалили ще у 2013 році.

Завдання було непростим. Бессарабський ринок, зведений у 1910–1912 роках, є пам’яткою архітектури національного значення. Тому тут не можна просто демонтувати старі конструкції, зробити новий ремонт і відкритися через кілька місяців.

Будь-які значні роботи потребують досліджень, проєктної документації та погоджень.

Протягом наступних років ринок ремонтували частинами. Оновлювали фасад, покрівлю, торговельні місця, проводили технічні роботи. Однак до комплексної реставрації справа так і не дійшла.

У 2019 році показали зовсім іншу Бессарабку

Черговий сплеск уваги стався у 2019 році, коли з’явилися візуалізації можливого оновлення.

Усередині пропонували поєднати класичний продуктовий ринок із сучасним гастрономічним простором. Частину торговельних рядів планували зберегти, а поруч розмістити заклади харчування, місця для відпочинку та проведення різних подій.

На картинках усе виглядало ефектно. Стара будівля залишалася на місці, але всередині мала отримати значно сучасніше життя.

Та був один нюанс: це ще не був готовий проєкт, який можна було просто передати будівельникам.

Йшлося радше про бачення майбутнього Бессарабського ринку.

На реалізацію потрібні були мільйони

Фінансове питання досить швидко стало одним із головних гальмівних факторів.

У 2019 році адміністрація ринку повідомляла, що лише для завершення проєкту потрібно близько 11 млн грн. Самі реставраційні роботи тоді оцінювали приблизно у 10 млн доларів.

Для комунального підприємства це були величезні кошти.

Частину робіт ринок міг фінансувати власним коштом, але повністю оплатити масштабну реставрацію таким способом було практично неможливо. Тому проєкт рухався повільно.

І чим довше тривала підготовка, тим складніше ставало реалізувати початковий задум. Змінювалися ціни, технічні вимоги та сама ситуація в місті.

Спочатку пандемія, потім повномасштабна війна

До фінансових проблем додалися обставини, які кількома роками раніше складно було передбачити.

У 2020 році почалася пандемія COVID-19. А після 24 лютого 2022 року пріоритети Києва змінилися ще сильніше.

В умовах повномасштабної війни місто спрямовувало ресурси насамперед на критичну інфраструктуру, безпеку, відновлення пошкоджених будинків та забезпечення роботи столиці.

Тому масштабна реставрація історичного ринку знову опинилася далеко не на першому місці.

Водночас саму будівлю не залишили без уваги. Проводили технічні обстеження, працювали над проєктом підсилення фундаментів, виконували першочергові ремонти.

Замість одного великого перезапуску Бессарабка роками змінювалася невеликими кроками.

У 2025 році вирішили діяти інакше

Новий етап почався навесні 2025 року.

Цього разу мова йшла вже не про ту масштабну реставрацію, яку обговорювали роками. Основний акцент зробили на модернізації внутрішнього простору.

На ринку почали оновлювати холодильне та торговельне обладнання, системи освітлення, опалення й самі торговельні місця. При цьому роботи мали проводитися без втручання в автентичні конструкції історичної пам’ятки.

10 грудня 2025 року оновлений Бессарабський ринок відкрився у тестовому режимі під концепцією «Бессарабка. Ринок їжі».

Поруч із традиційними прилавками з’явилися 17 гастрономічних корнерів, бар і близько 400 посадкових місць. В оновлення підприємці інвестували орієнтовно 150 млн грн.

На перший погляд, формула виглядала логічно: зберегти продукти та продавців, але додати сучасну гастрономію і зробити простір привабливішим для молодої аудиторії.

Після реновації частина киян перестала впізнавати Бессарабку

Саме тут історія отримала несподіване продовження.

Нове оформлення сподобалося далеко не всім. У соцмережах почали з’являтися коментарі, що разом із ремонтом Бессарабський ринок втратив частину тієї атмосфери, за яку його любили десятиліттями.

Для багатьох Бессарабка — це не акуратний гастромаркет із посадковими місцями.

Це голоси продавців, щільні торговельні ряди, гори фруктів і овочів, запах спецій, сиру та свіжих продуктів. Тут торгувалися, сперечалися про ціни, випадково зустрічали знайомих і просто проходили між рядами без конкретної мети.

Саме цей трохи хаотичний характер і був частиною її шарму.

Після оновлення частина відвідувачів почала називати простір занадто стерильним і схожим на інші гастрономічні локації Києва. У соцмережах можна було зустріти й простіше формулювання: «зник вайб Бессарабки».

Разом із критикою з’явилася й проблема порожніх залів

Мова йшла вже не лише про ностальгію.

У першій половині 2026 року почали з’являтися повідомлення про низьку відвідуваність нового гастрономічного простору.

Кияни публікували фотографії майже порожнього ринку навіть у вихідні. Представники бізнесу також говорили про недостатній потік клієнтів.

У червні ситуація стала ще помітнішою. Частина закладів, які відкрилися на Бессарабці після оновлення, почала залишати свої торговельні точки.

Серед них називали Gelarty, Sushi Icons та «Міністерство десертів».

Керівниця гастропростору Наталія Джулай приблизно через пів року після запуску також повідомила про завершення роботи над проєктом.

Чому фудхол не гарантував потоку людей

Причину складно звести лише до дизайну.

Бессарабська площа розташована в самому центрі Києва, але це одночасно створює свої проблеми. Складна автомобільна логістика, паркування, високі ціни та велика конкуренція з іншими закладами центру впливають на те, чи готові люди спеціально їхати сюди за їжею.

Є ще одна особливість.

Класичному ринку не обов’язково бути модним місцем, куди їдуть провести вечір. Людина заходить туди купити помідори, м’ясо, спеції чи сир — і саме постійний потік таких покупців створює життя всередині.

У гастрономічного простору інша логіка. Він має переконати гостя спеціально прийти, замовити їжу й залишитися на певний час.

На Бессарабці ці два формати спробували поєднати під одним дахом. Наскільки життєздатним буде таке сусідство, ринок фактично перевіряє вже після відкриття.

бесарабка

Старий ринок виявилося простіше відремонтувати, ніж відтворити

Історія реновації Бессарабського ринку показала доволі незвичну проблему.

Будівлю можна відремонтувати. Можна встановити нові холодильники, освітлення, меблі та красиві вивіски. Значно складніше зберегти те, що формувалося десятиліттями без дизайнерів і концепцій.

Стару Бессарабку любили не лише за архітектуру. Її характер створювали люди, продавці, прилавки, звуки й навіть певний безлад.

Після оновлення ринок став сучаснішим, однак частина його постійної аудиторії не побачила в новому просторі того місця, до якого звикла.

Саме тому історія Бессарабського ринку ще не завершилася. Велика комплексна реставрація, яку планували роками, так і не відбулася в початковому форматі, а нова гастрономічна концепція вже за кілька місяців після запуску зіткнулася з необхідністю шукати баланс між сучасним фудхолом і старим київським ринком.

різне