,

заснула у ванній — Тексти.org.ua

Христина Левченко

22 Жовтня, 2025

Надзвичайний і Повноважний Посол Європейського Союзу в Україні Катаріна Матернова поділилася особистими враженнями про ніч під час масованих авіаударів Російської Федерації по Києву, яку вона провела у ванній кімнаті свого готельного номера.

За словами дипломатки, її повідомлення було опубліковане на сторінці у фейсбуці. Вона охарактеризувала ніч як жахливу й наповнену страхом, адже ворожі атаки були спрямовані на столицю та її околиці. Під час обстрілів особливо постраждали критична інфраструктура, залізничні шляхи, житлові будинки, а головне — люди, серед яких були сплячі жінки і діти.

Матернова навела трагічні приклади, зокрема випадок у селі Погреби Броварського району, де внаслідок падіння уламків дрона сталася пожежа, що забрала життя молодої жінки 1987 року народження та її двох дітей — 12-річної доньки і шестимісячного немовляти. Також дипломатка повідомила, що в Києві загинуло двоє осіб внаслідок ураження житлової будівлі, а ще тринадцять отримали поранення.

Під час обстрілів сирени лунали безперервно, вибухи буквально трясли стіни. Під враженням почутого, вона думала лише про одне — про те, що ця війна має припинитися. Тривалість конфлікту вже негативно позначилася на країні:

– кожного дня фіксують нові жертви;
– кожна ніч супроводжується новими нападами;
– Україна продовжує чинити опір, однак її сили надто виснажені й вона перебуває у стані значних страждань.

Катаріна Матернова наголосила, що попри складну ситуацію, українці вкладають свою надію в переговорні процеси, які тривають за лаштунками. Проте, коли сподівання на мирні домовленості зникають, біль стає особливо глибоким.

Водночас, вона підкреслила величезну мужність і силу, з якою Україна бореться вже майже чотири роки, незважаючи на всі труднощі. Європейський Союз залишається надійним партнером і не відвертається від підтримки держави.

Посол зазначила, що ЄС повністю усвідомлює важливість поточного моменту та активно шукає усі можливі способи, щоб допомогти Україні вистояти і, в результаті, забезпечити встановлення справедливого і тривалого миру.

Основні тези повідомлення Катаріни Матернової:

– Росія здійснила масовану атаку на Київ і навколишні райони, спрямовану на цивільні об’єкти та людей.
– Постраждали енергетична інфраструктура, залізничні шляхи, житлові будинки.
– Внаслідок ударів загинули мирні мешканці, серед них жінка і двоє її дітей у селі Погреби Броварського району, а також двоє людей у Києві; кількість поранених значна.
– Ніч пройшла під звуки безперервних сирен і вибухів.
– Тривалість конфлікту та нові жертви щодня приносять біль і страждання українському народу.
– Українці зберігають надію на переговори, попри їхню тривалість та невизначеність.
– ЄС залишається непохитним союзником України, шукає способи підтримки та прагне допомогти у встановленні миру.

Фото, розміщене на офіційній сторінці Катаріни Матернової у фейсбуці, ілюструє переповнені емоції дипломатки та нагадує про героїзм і виклики, з якими сьогодні стикається Україна.

author avatar
Христина Левченко
Міська репортерша. У центрі її уваги — життя столиці, інфраструктура, влада і люди.Гасло: «Київ змінюється щодня. Я — фіксую кожну мить».

різне