Від One Piece до The Hunger Games: Коли символи популярної культури набувають політичного значення

Христина Левченко

10 Жовтня, 2025

Молодь, що кидає виклик усталеним системам влади, часто використовує у своїх протестах символи з художньої літератури або популярної культури. Деякі з них несподівано стають потужними гаслами рухів опору. Від «Голодних ігор» та «V означає Вендетта» до «Оповідання служниці» та запозичених мемів, таких як Пепе Жаба, застосування вигаданих персонажів та образів демонструє нерозривний зв’язок культури й політики. Особливо це помітно серед молодої аудиторії та цифрових поколінь, які через соціальні мережі передають свої думки, сподівання й тривоги за допомогою культурних алюзій.

Одним із найсвіжіших символів спротиву став череп у солом’яному капелюсі із манґи One Piece. Піратський прапор із впізнаваним малюнком поширився по всьому світу під час масштабних демонстрацій проти гніту та корупції влади, ставши своєрідним знаком протесту для молоді покоління Z, котра прагне бути почутою.

Для тих, хто не знайомий із One Piece, слід зазначити, що ця популярна японська манґа, створена Еїчіро Одою, розповідає про пригоди «Піратів з солом’яними капелюхами», які борються за тих, кого гноблять тирани та корумповані владарі. Прапор їхньої боротьби — так званий «Веселий Роджер» — символізує опір свавіллю.

Опублікована вперше 1997 року, що є також роком початку народження покоління Z, манґа перетворилася на світовий феномен, з понад 500 мільйонами проданих примірників і перекладами на близько 40 мов. Вона тримає рекорд за кількістю копій, опублікованих одного автора в одній серії, за версією Книги рекордів Гіннеса, а також породила анімаційний телесеріал, лайв-екшн шоу на Netflix і кілька фільмів.

Прапор із посміхаючимся черепом помічено на протестах у Непалі, Індонезії, Філіппінах, Марокко, Франції, Італії та Великій Британії. Незалежно від того, чи це студентські мітинги, акції проти поліцейської жорстокості, протести проти заборон у соцмережах або демонстрації на підтримку Палестини, спільним знаменником є саме цей образ — символ опору і надії, який став близьким поколінню Z.

Цей символ не є випадковим — він уособлює свободу та опір утискам, що притаманне героям оригінальної манґи. Тепер же, в реальному світі, вигаданий всесвіт трансформується в реальність, створюючи єдину глобальну мову солідарності та об’єднання. Перенесення художніх сюжетів та цінностей через межі країн і політичних рухів стає дієвим інструментом, адже телевізійні та літературні образи складніше заборонити або зламати, ніж традиційні політичні символи. Це дозволяє урядам, які прагнуть зберегти видимість демократичності, уникати явної цензури.

Історія знає чимало прикладів, коли популярна культура ставала важливим виразником політичних ідей і протестних настроїв. Нижче наведено п’ять випадків використання культурних символів у політичних акціях протягом останніх п’ятнадцяти років:

  1. «V означає Вендетта»
    Натхненні однойменним фільмом 2005 року, міжнародна група хактивістів Anonymous почала використовувати маску Гая Фокса для приховування своєї особистості під час протестів. Маска отримала широке поширення під час руху «Occupy» 2011 року і стала символом опозиції корумпованим системам і урядам. Як мовиться у фільмі: «Люди не повинні боятися урядів — навпаки, уряди мають боятися свого народу».

  2. «Голодні ігри»
    Серія молодіжних романів письменниці Сюзанни Коллінз та їхні екранізації з Дженніфер Лоуренс містять кілька символів опору: від значка Самоспіви до трьохпальцевого салюту. Цей безсловесний жест солідарності персонажа Катнісс Евердін став відомим знаком боротьби і з’являвся на протестах, починаючи з 2014 року — від акцій проти військових переворотів у Таїланді до руху за загальне виборче право в Гонконгу.

  3. «Оповідання служниці»
    У 2017-2018 роках жінки в США носили червоні плащі та білі капелюхи із твору Маргарет Етвуд як символ протидії антирепродуктивній політиці та законодавству, що загрожує жіночим правам. У дистопічному світі Ґілеаду служниці зобов’язані носити цю уніформу як знак підпорядкування, передаючи меседж протесту під час численних жіночих демонстрацій у різних країнах, зокрема у Аргентині (2018) та під час протестів проти візитів Дональда Трампа до Великої Британії (2019).

  4. «Джокер»
    Після громадянської кризи протестувальники в Лівані 2019 року взяли образ Клоуна-короля злочину як свій символ, надихаючись гримом Хоакіна Фенікса у фільмі «Джокер». Цей впізнаваний образ надавав анонімності учасникам акцій і привертав увагу до їхніх протестів. Джокер став символом непокори та ігнорування суспільних норм, перетворившись на популярний знак для протестів у багатьох країнах світу.

  5. Пепе Жаба
    Цей зелений мультяшний персонаж, створений американським карикатуристом Меттом Фері у 2005 році, намагалися використати у політичних цілях прибічники альтернативної правиці, руху MAGA та навіть Дональд Трамп, який поширював меми з Пепе під час президентської кампанії 2016 року. Фері був обурений тим, як образ його творіння перетворився на символ ненависті, і у 2017 році «вбив» Пепе в коміксі, а у 2016-му опублікував колонку в журналі TIME, де назвав ситуацію «абсолютним божевіллям». Попри використання персонажа правими у заході, в 2019-му Пепе було реабілітовано демонстрантами Гонконгу, які застосували його як знак підтримки демократії.

Отже, персонажі та образи з художніх творів і популярної культури перетворюються на впізнавані культурні коди, що допомагають молоді висловлювати свій спротив і спільно протистояти несправедливості у всьому світі.

author avatar
Христина Левченко
Міська репортерша. У центрі її уваги — життя столиці, інфраструктура, влада і люди.Гасло: «Київ змінюється щодня. Я — фіксую кожну мить».

різне