Подорож на Бродвей: куди вирушити і що відвідати до кінця літа

Written By: author avatar Олена Ткач
author avatar Олена Ткач
Фахівчиня з цифрового маркетингу. Пише просто про складне: штучний інтелект, мобільні додатки, технології в Україні.Гасло: «Технології — це просто. Особливо, коли пояснюю я».

15 Липня, 2026

Перед офіційним початком сезону Бродвею 2026-27, що стартує з першого відкриття після цьогорічної церемонії вручення премії Тоні, цього літа відкривається чимало можливостей для театральних поціновувачів. Протягом наступних двох місяців найкращі постановки з Бродвею представлені на сценах по всій території країни, а також демонструються низка захопливих нових п’єс і мюзиклів на регіональному рівні, які можуть згодом потрапити на великі сцени Манхеттена.

BroadwayWorld пропонує огляд найцікавіших подій липня та серпня.


Фестиваль

Якщо ви є палким прихильником Бродвею та улюбляєте атмосферу подібну фестивалю Coachella, то Фестиваль саме для вас! Цей захід, створений для найвідданіших фанатів театру, включатиме виступи бродвейських виконавців протягом усього уїк-енду, панельні дискусії, музично-театральні вечірки та багато іншого. Триденний захід на відкритому повітрі відбудеться з п’ятниці, 14 серпня, по неділю, 16 серпня, у Hutton Brickyards у містечку Кінгстон, штат Нью-Йорк, приблизно за дві години їзди від Манхеттена. Театрали матимуть змогу поринути у насичену програму заходів, а BroadwayWorld підготував повний гід за програмою фестивалю, доступний для вашої зручності.


Муні

Що літа Муні в Сент-Луїсі, штат Міссурі, збирає найяскравіших зірок Бродвею для обмежених у часі тижневих постановок мюзиклів, які мають широку популярність серед глядачів. У цьому сезоні:

  • Постановки Hairspray та Shrek the Musical вже завершились,
  • Час ще є, щоб переглянути:
    • Південний Тихий океан (з Пауло Сзота та Тейлором Лаудерманом) – до 12 липня,
    • Новини (з Джеком Роденом та Кейлою Печчіоні) – з 16 по 22 липня,
    • Не занадто горді (участь Джеймса Т. Лейна, Ніка Рашада Бурруха, Джавана Джексона, Еліджа Ахмед Льюїс і Даніеля Єрвуда) – з 22 липня по 2 серпня,
    • Зустрінь мене в Сент-Луїсі (з Коліном Доннелом і Петті Мурін) – з 6 по 13 серпня,
    • і Щось гниле! (з Метом Дойлом, Джейкобом Діккі та іншими) – з 17 по 23 серпня.

Бродвей та Виноград

Для охочих поєднати вишуканий відпочинок у Виноградній країні з культурними враженнями, у Напа-Валлі, Каліфорнія, протягом літа проходить щорічний концертний цикл «Бродвей та Виноград». Найближчою подією стане світова прем’єра концерту:

  • Spaceborne: Вечір виноградного концерту з видовищами та піснями з нашої планети та поза нею (за участю Лорена Оллреда, Наталі Тененбаум, Омарі Тау та Авішаї Розена, з проекціями NASA-астронавта Дона Петтіта) – 15 липня.

Інші виступи впродовж літа також включають:

  • Сантіно Фонтана (23 липня),
  • Лорен Блекман (18 серпня),
  • Ендрю Раннеллса та Нікі М. Джеймс (28 серпня),
  • Дієго Андрес Родрігес (16 вересня),
  • Джелані Ремі (27 вересня).

Для тих, хто планує літню подорож з наміром побачити нові театральні враження, пропонується відвідати Arena Stage у Вашингтоні, округ Колумбія, розташований приблизно в чотирьох годинах їзди від Манхеттена. Наразі в Крігерському театрі, де вперше у 2015 році була показана мюзикл-лауреат премії Тоні Дорогий Еван Хансен, іде новий мюзикл:

  • CrazySexyCool – Мюзикл TLC, натхненний кар’єрою Grammy-лауреатів дівочої групи 1990-х: Тіонне “Ті-Боз” Уоткінс, покійної Ліси “Лівий око” Лопес та Розонди “Чилі” Томас. Вистави триватимуть до 9 серпня.

Провінстаун, Массачусетс

Популярне літнє курортне містечко на півострові Кабо-Код — Провінстаун, пропонує насичений культурний сезон. У межах Концертного циклу Мерії відбудуться виступи:

  • Зірки Бродвею Шайєн Джексон – 2 серпня,
  • Номінанти на премію Тоні, Меліса Ерріко – 23 серпня.

Крім цього, у циклі заплановані концерти:

  • Алісси Едвардс і Біанки Дель Ріо, відомих за участь у шоу RuPaul’s Drag Race (12 липня та 16 серпня відповідно),
  • Джой Бехар і Джуді Голд (9 серпня),
  • аранжувальника та зірки кабаре Біллі Стрітча (23 серпня),
  • ікони кабаре Марілін Мей з Теддом Фіртом (30 серпня).

Для бажаючих швидко втекти з міста варто звернути увагу на Оперний театр Гудспід у Іст-Геддамі, штат Коннектикут, що знаходиться всього близько за дві з половиною години їзди від Манхеттена. Влітку тут демонструють класичний мюзикл Джорджа Гершвіна:

  • Crazy for You — до 16 серпня.

Також, наприкінці літа очікується світова прем’єра постановки:

  • Снігова гуска, створена на основі роману Пола Галіко та написана володарями грантів Jonathan Larson Grants 2025 року, Скоттом Гілмором і Клер Маккензі, що розпочнеться 28 серпня.

Острів Вогню

Усі, хто вже має плани відвідати Острів Вогню цього літа, отримають нагоду насолодитися театральними подіями на Пайнес. Серед них:

  • Виступ Тітуса Берджесса, ветерана Бродвею та зірки серіалу Не підводься, Кіммі Шмідт, на Проекті Мистецтв Острова Вогню 25 липня.
  • Повернення шоу Імена Бродвею з Джулі Джеймс за участю самої Джулі Джеймс — 15 серпня.
  • Наприкінці літа FIPAP представить благодійну читку п’єси Ларрі Крамера Нормальне серце, під керівництвом Лі Сільверман, з кастом за участі Бентона Уайтлі; це захід на підтримку освітніх програм у мистецтві.
  • На вихідні Дня праці, 5 та 6 вересня, на Пайнес збиратиметься постановка мюзикла Avenue Q.

Група Театрів Беркшира

Беркшири — ідеальне місце для літньої театральної втечі з багатою подієвою програмою від Групи Театрів Беркшира. Незважаючи на те, що регіональна прем’єра Американської п’ятірки майже завершила свій сезон, сезон BTG продовжує радувати глядачів:

  • 1776 (2-16 липня),
  • Пісня кохання (22 липня – 29 серпня),
  • Легенда про Джорджію МакБрайд (31 липня – 16 серпня).

Крім того, заплановано низку концертів:

  • З участю Норма Люїса та Сета Рудетскі – 8 серпня,
  • Ліліас Вайт і Рудетскі – 22 серпня,
  • Ідіни Менцель – 28 серпня.

Театр Старого Глобуса

Для любителів класичного театру лауреат премії Тоні, Театр Старого Глобуса у Сан-Дієго, Каліфорнія, підготував велику літню програму. У липні і серпні глядачі зможуть побачити:

  • Шекспірівську драму Міра за міру — до 12 липня,
  • Шекспірівську комедію Як вам це сподобалося — з 2 по 30 серпня.

Також на репертуарі:

  • Винахідлива інтерпретація класичного фільму Альфреда Хічкока На північ від північного заходу у постановці Емми Райс — з 3 липня по 2 серпня,
  • Сірано від Джейсона О’Коннела та Бренди Уайзерс — з 18 липня по 9 серпня.

Театр Ла Джоли

Ще одним центром театрального життя на Західному узбережжі є Театр Ла Джоли у Сан-Дієго. Цього літа він представляє світову прем’єру:

  • Мюзиклу Сімейний альбом, що триватиме з 17 липня по 16 серпня у театрі Шейли та Х’юза Потікера. Серед акторів — бродвейські зірки Марк Делакруз, Клер Квон і Кортні Рід. Новий мюзикл розповідає про молоду співачку і автора пісень, яка прагне пробитися у музичній індустрії.

Також у форумі Манделла Вайза Ла Джоли з 28 липня по 9 серпня демонструватиметься сольна вистава Джулії Маслі — ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.


Цього літа театр і музика розкриватимуть перед глядачами різноманітність форм і тематик у численних куточках країни, пропонуючи нові горизонти для культурного відпочинку і натхнення.

author avatar
Олена Ткач
Фахівчиня з цифрового маркетингу. Пише просто про складне: штучний інтелект, мобільні додатки, технології в Україні.Гасло: «Технології — це просто. Особливо, коли пояснюю я».

різне