Опубліковано: 22 серпня 2025 року, 11:49 GMT+2
Впродовж майже тисячоліття унікальний Байєксський гобелен залишався в Франції. Проте нині план тимчасового перевезення цього крихкого вишитого полотна через Ла-Манш до Лондонського Британського музею спричинив хвилю протестів – під петицією, що попереджає про ризик руйнації однієї з найвидатніших пам’яток Європи, підписалося близько 50 тисяч осіб.
Ініціатором кампанії, що розпочалася у липні, виступив французький мистецтвознавець Дідьє Рікнер, який підкреслює, що транспортування делікатного вишитого полотна до Британського музею є “справжнім злочином проти культурної спадщини” та несе загрозу безповоротного ушкодження льняної тканини. Ці тривоги підтримують фахівці з текстилю.
Колишній директор Музею Байєксського гобелену Ізабель Аттар заявила у інтерв’ю виданню The Art Newspaper:
– “Вважаю, що гобелен не можна переміщувати з кількох причин: його цінність безцінна, і жодні кошти або інший подібний об’єкт не зможуть його замінити у разі пошкодження.”
Вона додала:
– “Його надзвичайно крихка природа обумовлена віком, численними переміщеннями протягом століть, практично безперервним освітленням із часу повернення в Байє після Другої світової війни, а також способом експонування – пришитий до текстильної основи, що висить на рейці з маленькими роликами, що створює напругу по всьому полотну.”
Редактор видання La Tribune de l’Art Дідьє Рікнер відомий участю у значущих культурних суперечках. Раніше він зібрав майже 300 тисяч підписів проти плану президента Макрона щодо встановлення сучасних вітражів у Соборі Паризької Богоматері, попри що ця ініціатива зрештою була реалізована.
Байєксський гобелен, що ілюструє події перед нормандським завоюванням Англії та битвою при Гастінгсі 1066 року, включає 626 персонажів, 41 корабель і 202 коней. Планується демонструвати його в Лондоні з вересня 2026 року до липня 2027-го в період ремонту постійної експозиції у Нормандії.
Коли французький президент Еммануель Макрон підтвердив цей транзит під час свого державного візиту до Великої Британії 2025 року – першого візиту лідера ЄС після Brexit – символізм цієї події був відчутний обома боками Ла-Маншу. Після довгого періоду прохолодних відносин цей крок сприйняли як жест відновлення культурного діалогу.
Водночас подорож гобелену має й буквальний характер повернення додому. За думкою антрополога Байєксського музею Антуана Вернея, історики схильні вважати, що виріб спочатку був вишитий в Англії вовняною ниткою на льняній основі, тож тимчасове повернення відновить його зв’язок із місцем походження.
Протягом століть гобелен пережив численні нашестя, революції та світові війни:
1. У 1804 році його демонстрував Наполеон у Парижі.
2. У 1944 році союзники виставляли його на показ після звільнення Франції.
Однак із часом експонат зазнав природного зношування: текстильні волокна мають 900 років і природно деградували.
Як зазначив Антуан Верней, “Це полотно вже багато подорожувало і було неодноразово експоноване і оброблене, що також вплинуло на його стан”.
Деталі транспортування наразі обговорюються. Культурний обмін організовують уряди Франції та Великобританії, при цьому спеціалісти з консервації враховують різноманітні технічні аспекти:
– контроль вологості,
– моніторинг вібрацій,
– виготовлення спеціальних контейнерів.
