,

Гірники загинули через вибухи, спричинені Аугустиняком.

Владислав Мельник

24 Жовтня, 2025

Цього разу донецький “Шахтар” та київське “Динамо” умовно обмінялися часовими слотами у Лізі конференцій — першим в ігровому дні свій матч провели саме гірники.

Однак, на відміну від стартового туру, коли підопічні Арда Турана на виїзді здолали шотландський “Абердін”, у Варшаві їхнім очкам зачепитися не вдалося. У другому турі групового етапу Ліги конференцій український клуб у номінально домашньому матчі зустрівся з польським представником — “Легією”.

Польську команду можна назвати доволі проблемною, адже на початку цього єврокубкового сезону “армійці” зазнали поразки від турецького “Самсунспора”, а в турнірній таблиці польської Екстракляси посідають лише дев’яте місце. Цікаво, що на цю гру тренер “Шахтаря” Арда Туран виставив експериментальний склад. У стартовому складі з’явилися молоді Ізакі та Мейрелліш, а на фланзі атаки з перших хвилин грав Швед. Також у єврокубках дебютував голкіпер Фесюн.

Незважаючи на невтішні результати польської команди, першими у матчі пропустили саме українці. Дальній удар капітана “легіонерів” Рафала Аугустиняка став несподіваним для дебютного у ЛК голкіпера Фесюна. Донеччани домінували в контролі м’яча, але ця перевага була, переважно, безрезультатною в плані створення нагод. Вдалось забити лише раз — після подачі Юхима Коноплі відзначився бразилець Лука Мейрелліш.

Втім, у компенсований час матчу вдруге у ворота господарів влучив той же Аугустиняк. Потужний штрафний удар упритул до воріт завершився другим голом на користь гостей — 2:1. Таким чином, після двох турів у Лізі конференцій у “Шахтаря” та “Легії” по три набрані очки.


Розпочнемо традиційний огляд післяматчевих публікацій закордонної преси зі звіту спортивного розділу одного з провідних польських порталів Wirtualna Polska (WP) — WP SportoweFakty. Заголовок матеріалу від Міхала Пєгзи звучить так: “Удар у компенсований час! Прорив Легії!”

Автор підкреслює, що останнім часом футболісти “Легії” не тішили своїх шанувальників: поразка в першому турі Ліги конференцій, невдалі виступи в Екстраклясі. Через це посада Едуарда Йорданеску опинилася під загрозою, і тренер навіть був готовий залишити клуб. Враховуючи 9-те місце у чемпіонаті Польщі, це цілком зрозуміло.

У матчі з “гірниками” ситуація змінилася. Пєгза відзначає, що:

  • У Кракові, на матчі другого туру, команда з Варшави все ж здобула перемогу та тепер прагне більшого.
  • Едуард Йорданеску, відомий збірній України після поразки від його Румунії (0:3 на Євро-2024), вдало підібрав концепцію та тактично переграв “Шахтар”.

Деталі першого тайму зокрема такі:

  • “Легія” почала матч активно, відмовившись від тотального контролю м’яча.
  • Амбітна боротьба в центрі поля була винагороджена голом Аугустиняка з дальньої відстані, який несподівано поцілив у ворота Фесюна.
  • “Шахтар” був шокований подіями, потребував часу для відновлення. “Легія” могла спробувати розвинути успіх атаками, проте нічого конкретного не створила.

У другому таймі, за словами Пєгзи, варшавський клуб ослабив пресинг:

  • “Легія” відійшла назад і дозволила “Шахтарю” контролювати гру, утім, донеччани не могли трансформувати територіальну перевагу у реальні моменти.
  • На 61-й хвилині “гірники” зрівняли рахунок завдяки подачі Коноплі та голові Мейрелліша.
  • Після пропущеного голу “Легія” намагалася відповісти, однак “Шахтар” залишався небезпечнішою атакувальною командою з домінуванням у володінні м’ячем.
  • Наприкінці зустрічі “Шахтар” тривалий час контролював м’яч на половині поля суперника, але саме “легіонери” забили вирішальний гол: кілька атак з ударом Чолака, який парирував Фесюн, і зрештою прорив Аугустиняка зі штрафного.

На четвертій хвилині доданого часу Аугустиняк повторив потужний штрафний удар, який влучив у верхній кут воріт, після чого арбітр завершив гру.


Далі звернемося до онлайн-видання однієї з найстаріших і найвідоміших польських спортивних газет — Przegląd Sportowy. Їхній кореспондент Пшемислав Гайзлер обрав заголовок: “Шок у Кракові! “Легія” вирвала перемогу у Лізі конференцій на 94-й хвилині! Абсолютний герой!”

Основні тези матеріалу:

  • Матч вийшов незвичайним, але після фінального свистка варшавська “Легія” відчула справжню ейфорію, здобувши на виїзді перемогу над “Шахтарем” — 2:1. Варто зазначити, що матч пройшов у Кракові, а не у Варшаві.
  • Рафал Аугустиняк став героєм поєдинку, оформивши обидва голи.
  • Матч був випробуванням характеру для “Легії” в складний період. Останнім часом команда демонструвала нестабільність із низькими результатами у Європі та внутрішньому чемпіонаті.
  • Тренер Едуард Йорданеску перебував під тиском, а його майбутнє у клубі було невизначеним.
  • Незважаючи на ризикований склад, з перших хвилин обидві команди боролися за контроль, проте з акцентом на оборону та неточність у атаках.
  • “Шахтар” посилив атаки в другій половині, але забив лише на 61-й хвилині.
  • Переможний гол Аугустиняка став несподіванкою для української команди.

Особлива увага в статті приділяється атмосфері:

  • Для “Легії” це був один із найдивніших європейських матчів, адже “армійці” ніколи раніше не грали “на виїзді” в іншому польському місті.
  • Сам регіон традиційно мало підтримує варшавську команду, що вплинуло на атмосферу на трибунах.
  • На матчі було багато українських вболівальників, що також зменшувало присутність фанатів “Легії”.

Ключові тези звіту Przegląd Sportowy:

  1. Матч мав вагоме значення, яке перевищувало рамки звичайного групового протистояння. Це була перевірка на витримку в непростому сезоні.
  2. Варшавський клуб мав серйозні проблеми зі стабільністю – як підтверджували результати в Європі, так і в чемпіонаті.
  3. Румунський тренер успішно підібрав тактику, яка дала результат.
  4. Початок матчу був збалансованим і обидві команди боролися за контроль.
  5. У другому таймі “Шахтар” взяв ініціативу, однак реалізував її лише один раз.
  6. “Легія” здивувала українських гравців і домоглася здобуття перемоги завдяки класному голу Аугустиняка.

І на завершення розглянемо відгук одного з найпопулярніших та найвпливовіших футбольних інтернет-порталів Польщі — Meczyki.pl. Заголовок їхнього звіту був найемоційнішим:
“Прорив «Легії»! Бомби Аугустиняка потопили «Шахтар»”.

Польські журналісти висловлюють щиру радість цим тактичним тріумфом 47-річного тренера Едуарда Йорданеску, який подарував фанатам “армійців” ковток свіжого повітря та надію на майбутнє.

Основні моменти з опису матчу:

  • Після трьох поспіль поразок “Легія” нарешті зламала невдачу, а Капітан команди Рафал Аугустиняк оформував дубль, забезпечивши вольову перемогу у компенсований час.
  • Аугустиняк перехопив м’яч у центрі поля та пробив потужним ударом з-за меж штрафного у самісінький кут воріт, що викликало справжній вибух емоцій у фанатів.
  • У другій половині зустрічі “Шахтар” посилив тиск: удар Бондаренка був заблокований, а Лука Мейрелліш неточно пробив повз стійку.
  • На 61-й хвилині український клуб зрівняв рахунок завдяки точній подачі Коноплі на Мейрелліша, який виграв повітряну дуель.
  • Українці активніше атакували та шукали шанси для взяття воріт.
  • На 83-й хвилині “Легія” провела перспективну атаку, але удар Ходини був над воротами, а п’ять хвилин потому Чолак не зміг подолати Фесюна.
  • В компенсований час Жевлаков виграв боротьбу в центрі, його збили, після чого Аугустиняк виконав другий вирішальний штрафний удар.
  • Через мить після голу арбітр завершив зустріч — “Легія” здобула перемогу з рахунком 2:1 і набрала перші очки в Лізі конференцій.

У підсумку, польські ЗМІ одностайно віддають належне тренерському генію Йорданеску, відзначаючи:

  • Драматичну та емоційну перемогу варшавської команди.
  • Тотальне домінування “Шахтаря” у контролі м’яча, яке, проте, не принесло значної кількості моментів для взяття воріт.
  • Вирішальний гол прийшов саме у компенсований час за результатом потужного удару капітана “Легії”.

Таким чином, матч залишив яскравий слід у європейському футбольному контексті, демонструючи як тренерську майстерність, так і непередбачуваність футбольної боротьби.

author avatar
Владислав Мельник
Колишній спортсмен, тепер — спортивний оглядач. Стежить за подіями в українському та світовому спорті.Гасло: «Мій спорт — ваші емоції».

різне